Autumn Rains (still_raining) wrote,
Autumn Rains
still_raining

  • Mood:

Sticks up, Hogwarts!

Я тут недавно переводила "Alice Through the Looking Glass" (про сам фильм мне особо сказать нечего, да и речь сейчас не о кино), и меня так нехило приложило, что мама дорогая.
Да, я была готова услышать голос Алана Рикмана в озвучке, так что не рассиропилась, а просто вздохнула с легкой грустью, когда бабочка появилась на экране, и продолжила работать. А вот на последнем титре сломалась. Напечатала слова "Памяти нашего друга Алана Рикмана" и разрыдалась в голос. До сих пор не могу свыкнуться с мыслью, что его больше нет. Эх.

CYr0ziGWkAAKbzA.jpg
Tags: alan_rickman, rip
Subscribe
promo still_raining january 9, 13:53 61
Buy for 20 tokens
С наступившим вас, девочки и мальчики. Для меня 2018-й стал дурацким годом, в котором мироздание ожесточенно хихикало над всеми моими планами (включая ведение этого блога), поэтому на 2019-й я ничего не планирую. Пусть всё идет, как ему хочется. Поскольку я почти весь год молчала, решила сейчас…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments