Autumn Rains (still_raining) wrote,
Autumn Rains
still_raining

  • Mood:
  • Music:

Dolly Parton - From Here to the Moon and Back

Уф, какая же тяжелая рабочая неделя у меня была! Думала, что не доживу до выходных, ей-богу. Но дожила, слава яйцам. Ближайшие 48 часов буду валяться на диване и разлагаться на атомы.
А теперь о приятном. В процессе работы над глупеньким реалити-шоу поймала совершенно прекрасную акустическую версию песни Долли Партон "From Here to the Moon and Back". Вот это незатейливое исполнении под гитару мне нравится намного больше, чем облагороженная версия этой песни в фильме "Joyful Noise".
Я вообще считаю, что кантри-песни не нужно облагораживать и перегружать аранжировками. Чем они проще, тем лучше. Нет, бывают исключения, конечно. Например, мы все знаем, какой шедевр сотворила Уитни Хьюстон из незатейливой баллады "I Will Always Love You" из репертуара все той же Долли. Но это скорее исключение из правил, как я уже и сказала.

I could hold out my arms, say "I love you this much"
I could tell you how long I will long for your touch
How much and how far would I go to prove
The depth and the breadth of my love for you?

From here to the moon and back
Who else in this world will love you like that?
Love everlasting, I promise you that
From here to the moon and back
From here to the moon and back...




[Для сравнения - версия из фильма]
Tags: music
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments