?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Если кто не в курсе, американский телеканал CBS снимает сейчас свою версию о приключениях Шерлока Холмса, переместив знаменитого сыщика в современный Нью-Йорк. Что забавно, роль Холмса будет играть английский актер Джонни Ли Миллер - партнер Бенедикта Камбербэтча по нашумевшевшему спектаклю "Франкенштейн", в котором Миллер и Камбербэтч поочередно играли Виктора Франкенштейна и его Создание. Так что если у кого-то возникает вопрос, не опасается ли Джонни постоянного сравнения с Бенедиктом, то за парня можно не переживать, он к этому уже привык.
У меня вообще нет желания фыркать по поводу съемок сериала "Elementary". Во-первых, потому что я и по поводу проекта BBC в свое время фыркала, и мы все знаем, чем это фырканье в моем случае закончилось. Во-вторых, Джонни Ли Миллер - прекрасный актер, и я надеюсь, что он сумеет создать героя, который не станет ничьей калькой. В-третьих, мне нравится Люси Лью, и идея превратить доктора Уотсона в женщину меня скорее забавляет, чем коробит. В-четвертых, причина появления Джоан Уотсон в жизни Шерлока Холмса мне тоже кажется забавной (это вы видеоролике увидите).
Короче говоря, нет, я пока не готова плеваться ядом и кричать, что проект слизан у BBC, и что американцы покусились на наше всё. Дождемся премьеры, а там будем делать выводы.
А вот вам пока превью, можете оценить.



Tags:

Comments

( 41 comments — Leave a comment )
karlson_and_m
May. 27th, 2012 05:47 pm (UTC)
А еще российский сериал на подходе. Там уж точно ад..

В шерлокосообществе "Elementary" уже разнесли в пух и прах
still_raining
May. 27th, 2012 05:50 pm (UTC)
Да, я видела кадры со съемки российского проекта. Страх и ужас.

В шерлокосообществе девушки бывают излишне эмоциональны и на регулярной основе бросаются защищать Бена грудью, по поводу и без повода. Для меня это слишком экзальтированно и непонятно.

Edited at 2012-05-27 05:51 pm (UTC)
(no subject) - karlson_and_m - May. 27th, 2012 05:52 pm (UTC) - Expand
murmure_c
May. 27th, 2012 06:09 pm (UTC)
Больше Холмсов, хороших и разных :)
still_raining
May. 27th, 2012 06:32 pm (UTC)
Да-да, я только "за":)
benten333
May. 27th, 2012 06:12 pm (UTC)
Представила размах явления. И со всей ответственностью хочу заявить- требую юолливудскую версию Шерлока.
still_raining
May. 27th, 2012 06:32 pm (UTC)
Тебе мало хулиганства Гая Риччи?:)
(no subject) - benten333 - May. 27th, 2012 06:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - still_raining - May. 27th, 2012 06:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - benten333 - May. 27th, 2012 06:47 pm (UTC) - Expand
karlson_and_m
May. 27th, 2012 06:27 pm (UTC)
А, между тем, сегодня BAFTA :)

still_raining
May. 27th, 2012 06:31 pm (UTC)
Ты сомневаешься в том, что я тут уже на ушах стою?:)
Жаль, что Мартин не появится. По крайней мере, он не подтверждал своего участия.
(no subject) - karlson_and_m - May. 27th, 2012 06:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - still_raining - May. 27th, 2012 06:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - karlson_and_m - May. 27th, 2012 06:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - still_raining - May. 27th, 2012 06:41 pm (UTC) - Expand
vg36
May. 27th, 2012 06:39 pm (UTC)
А мне ролик понравился. Но посмотрим что из идеи выйдет :0)
still_raining
May. 27th, 2012 06:40 pm (UTC)
Я пока не знаю, понравилось ли мне, но отторжения не вызвало, а это уже хорошо.
purple_monkey
May. 27th, 2012 06:56 pm (UTC)
По-моему, единственный актёр который мог бы сыграть современного Шерлока это Хью Лори. Всё остальное оооочень слAбо.
still_raining
May. 27th, 2012 07:00 pm (UTC)
Хью Лори мог бы сыграть скорее канонического Шерлока, а не современного, как по мне. Но пока все снимают не по канону, а вариации на тему - разной степени удачные вариации. Версия ВВС мне нравится.
(no subject) - purple_monkey - May. 27th, 2012 07:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - still_raining - May. 27th, 2012 07:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - purple_monkey - May. 27th, 2012 07:20 pm (UTC) - Expand
orrine
May. 27th, 2012 07:56 pm (UTC)
Мы с фанами в sherlock-series про это Elementary плевались, когда его оъявили. Проект-таки слизан: америкосы обращались к авторам BBC Шерлока по поводу выпуска американской версии сразу после первого сезона. Авторы отказали, пришлось делать свое.
Но тоже буду с интересом ждать, может, получится что-то хорошее.
still_raining
May. 27th, 2012 07:58 pm (UTC)
Вов, я тебя очень-очень прошу, не надо у меня в журнале употреблять слово "америкосы", ага? Я его ненавижу.
(no subject) - orrine - May. 27th, 2012 08:20 pm (UTC) - Expand
reborn_spbian
May. 27th, 2012 08:55 pm (UTC)
Люси красотка! не уступает Дж. Ли М.
Мисс Уотсон с яйцами ))
still_raining
May. 27th, 2012 08:56 pm (UTC)
Я очень на Люси рассчитываю, кстати! Девушка на многое способна.
(no subject) - reborn_spbian - May. 27th, 2012 09:09 pm (UTC) - Expand
sendme_serenity
May. 27th, 2012 09:31 pm (UTC)
Хм, он тоже arrogant dick. Хотя дерганый и более "придурковатый", что ли. Не понравилось повторение некоторых фразочек, понравилось "shh-self" и издевочка "Google! Not everything is deducible!". Издевочки- это прекрасно, на них можно построить карьеру американскому Шерлоку. То есть если они возмут это за изюм- я даже Люси стерплю. Только бы не рефлексировала бесконечно (из-за убитого на операционном столе) и не подвергала Шерлока анализу. Она как-то снисходительно к нему относится. Чем чаще он будет давать ее челюсти валяться на полу- тем лучше будет смотреться их пара. Ну, мне так кажется.

Все-таки я уважаю мужскую дружбу... Единственной парой "два эго- это фейерверк" разных полов, которые для меня зажигали, были Лиза Эдельстайн и Хью Лори. Они были матриарх и патриарх "Хауса". Как только матриарх покинула сцену- сериал стал умирать. ИМХО
bertruce
May. 28th, 2012 05:39 am (UTC)
Полность согласна по поводу Хауса. Без Кадди сериал потерял для меня весь накал и очарование.
(no subject) - still_raining - May. 29th, 2012 01:52 pm (UTC) - Expand
loogaroo
May. 28th, 2012 02:29 am (UTC)
мне тоже трейлер показался любопытным
still_raining
May. 29th, 2012 01:53 pm (UTC)
Я обязательно попробую посмотреть, Миллер - интересный парень.

Edited at 2012-05-29 01:54 pm (UTC)
bertruce
May. 28th, 2012 05:40 am (UTC)
Идея понравилось, новый Шерлок тоже. Вот только снято как-то, на мой взгляд, тяп-ляп. Может, это только в трейлере так кажется, а полноценная серия будет смотреть выигрышнее.
still_raining
May. 29th, 2012 01:55 pm (UTC)
Ну, это пока первое превью, так что выводы делать рано. Подождем осени.
_svetka
May. 28th, 2012 10:40 am (UTC)
Гм. Как минимум, интересная задумка. Стоит попробовать посмотреть чтобы понять что из нее получится.
still_raining
May. 29th, 2012 01:55 pm (UTC)
Да, мне тоже любопытно. К тому же, актеры неплохие.
alexspade
May. 30th, 2012 07:05 am (UTC)
Я этот твой пост заприметила еще позавчера, когда меня в кои-то веки занесло во френд-ленту, но не смогла на него ответить. Ибо в последнее время так зверски устаю, что начинаю ненавидеть сам процесс думанья и клацанья пальцами по клавишам :) Но мысль в голове засела, поэтому я все-таки выступлю со своими пять центами/ложкой дегтя.

Во-первых, каким бы замечательным ни был американский проект, ему все равно не удастся убежать постоянных сравнений с английским, и сравнения эти будут не в его пользу. На него всегда будут смотреть как на «вторсырье» и плагиат (по крайней мере, идейный) и проводить параллели, и сие не есть гуд. Я это буду делать, ты это будешь делать, пусть и на подсознательном уровне – все это будут делать. Культурный пример из истории – Beatles и Monkeys. Вторые были «нашим американским ответом британскому первому, созданным по образу и подобию с вариациями на тему». Отличная получилась группа с достойной музычкой, кучей фанатов и прочим, что там причитается, но в конечном итоге рядом с битлами они и не валялись.

Во-вторых, сделать доктора Ватсона женщиной – это, имхо, самая пошлая идея, которая могла придти в голову создателям. С одной стороны, выглядит как попытка выпендриться на тему «а чего бы нам еще такого замутить, чтобы не столь очевидны были параллели с ВВС-шным проектом»? С другой, мне сразу же вспомнился наш разговор с sendme_serenity где-то в недрах моего ЖЖ, когда об американском клоне «Шерлока» стали появляться первые сведения. Я тогда позволила себе похихикать, что в свете нынешней американской политкорректности Ватсон обязательно будет темнокожим геем, а Майкрофт – азиатом, которого в свое время усыновили родители Шерлока. В результате имеем Ватсона в виде женщины-азиатки. Мои хихиканья оказались не совсем беспочвенными. Но дело не в них, а в том, что, как тут уже писали, я не представляю себе великих подвигов в исполнении «динамического дуэта», состоящего из представителей разных полов. При всем моем уважении к «Секретным материалам», даже Малдер и Скалли, или, там, Бонни и Клайд никогда не сравнятся с Тельмой и Луизой или… кем угодно: Бэтменом и Робином, Кирком и Споком, далее по списку, нужное подчеркнуть.

При этом попроСю учесть, что все, написанное выше, написано мною отнюдь не из «ревности», поскольку я не считаю себе бЭшеной фанаткой «Шерлока» имени ВВС. Я – спокойная поклонница, которая в восторге от самой идеи перенести действо в современность, в восторге от многих сюжетных подходов к рассмотрению этой темы, и совершенно не в восторге от некоторых других моментов в этом сериале, которые меня смущают своей нелогичностью. Ну и Камбербэтч, конечно: он уже настолько впечатлся в сознание как восплотитель образа нью-Шерлока, что любой другой актер в этой роли для меня убедительно не проканает, каким бы он ни был замечательным. А так – посмотрим, конечно.
still_raining
May. 30th, 2012 09:21 am (UTC)
Саш, ты очень логично и здраво рассуждаешь, с тобой трудно не согласиться. Но ты же знаешь меня не первый год, ага? Я повернута на объективности. Поэтому я дождусь осени, посмотрю несколько серий и только потом буду делать выводы.

ЗЫ. И, вообще, у меня глубокий душевный раздрызг, который мне бы хотелось обсудить именно с тобой. Будет не слишком большим нахальством, если я тебе позвоню, когда ты будешь не очень занята? Только я случайно стерла твой номер, сорри. Так что брось в меня им еще раз, если не жалко:)
(no subject) - alexspade - May. 30th, 2012 11:57 pm (UTC) - Expand
( 41 comments — Leave a comment )

Profile

still raining
still_raining
Autumn Rains

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com