Autumn Rains (still_raining) wrote,
Autumn Rains
still_raining

  • Mood:
  • Music:

שיר הבטלנים

Я давно собиралась перевести на русский язык дивную песенку, спетую в 87-м году на "Евровидении" волшебными Ави Кушниром и Натаном Датнером. Но руки все никак не доходили. А тут вдруг обнаружила, что существует клип с английской версией песни. Так что иностранные френды смогут наконец-то оценить текст, а израильтяне полюбоваться на молоденьких Ави и Натана, резвящихся на улочках Брюсселя.
А, иностранные френды, не придирайтесь к вокалу. Мужики - актеры, а не певцы. И нынче весьма маститые актеры. Ах, как я люблю "Скрипача на крыше" с Натаном в главной роли!
Короче, вот вам выступление на сцене "Евровидения" на иврите.



И клип с английской версией песни. Очень рекомендую не полениться и посмотреть оба ролика. Улыбку до ушей и хорошее настроение я вам гарантирую.

Tags: isramusic
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments