Autumn Rains (still_raining) wrote,
Autumn Rains
still_raining

  • Mood:

Хнык...

Люди, я тут соблазнилась высоким рейтингом на IMDb и хвалебными рецензиями и согласилась на перевод сериала "New Girl". Сейчас подбираюсь к середине первой серии и с трудом подавляю рвотный рефлекс. Мне отчаянно не смешно, и почему-то до зубовного скрежета бесит Зои Дешанель (раньше у меня такой обостренной реакции на нее не было).
Скажите, бога ради, там дальше будет повеселее, или отказываться от этой хрени, пока не поздно? А то мне что-то так тоскливо, что прямо спасу нет.
Tags: tv_shows
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments