?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

August: Osage County (2013)

august_osage_countyЯ очень ждала этот фильм, гораздо больше многих премьер 2013-го киногода. Во-первых, потому что пьеса Трейси Леттса произвела на меня огромное впечатление . Во-вторых, в фильме подобрался охренительный каст, идеально соответствовавший моим представлением о том, какими я бы хотела видеть героев пьесы. В-третьих, тема сложных семейных отношений никогда не оставляет меня равнодушной, так уж сложилось. Ну и вообще, трагикомедия – это очень мой жанр. Смех сквозь слезы – это понятный мне язык, на нем очень легко до меня достучаться.
К тому же, первые кадры, трейлер и интервью выглядели очень многообещающими. Например, меня очень тронул рассказ Криса Купера о его покойном сыне и о том, как этот печальный опыт помог ему лучше понять свой персонаж и выстроить экранные отношения с персонажем Бенедикта Камбербэтча.
А после премьеры посыпались множественные номинации и награды (лучший актерский ансамбль, лучшая игра Мэрил Стрип и Джулии Робертс). Но вместе с тем, появились и неоднозначные рецензии, что изрядно озадачивало.
Так что я очень ждала этот фильм, да. И дождалась. И вот уже второй день мужественно предпринимаю попытки разобраться в своих ощущениях, но получается тяжко, честно скажу. Так что под катом будет не отзыв, а поток сознания, призванный навести порядок в моей голове. Не обессудьте за невнятицу, народ, мне очень нужно высказаться.
Начну, пожалуй, с хорошего и очевидного, так будет проще. Да, каст таки охренительный, актеры стопроцентно попали в образы, именно такими мне и виделись персонажи пьесы Леттса во время чтения – каждый в отдельности и все вместе, как ансамбль.
Мэрил Стрип великолепна, образ Вайолет продуман ею до самых незначительных мелочей и исполнен с математической точностью. Правда, я считаю, что «Оскар» в этом году ей стоит уступить Кейт Бланшет, но только потому что Бланшет была офигительна у Аллена, а не потому что с игрой Стрип было что-то не так в «Августе».
Джулия Робертс, к персонажу которой у меня был особый интерес после пьесы, вообще одной левой крадет этот фильм у всех. Ее Барбара омерзительно прекрасна, if you know what I mean. Отличная актерская работа и серьезная заявка на «Оскар». Я рада, что ее номинировали, от всей души рада.
И из Джульетт Льюис вышла отличная Карен – эдакая простоватая дурында, отчаянно мечтающая о любви и счастье, закрывая глаза на всё и всех. И Айви в исполнении Джулианны Николсон меня очень порадовала. Порадовала правильно расставленными акцентами и нужной интонацией. А о старшем поколении я вообще помолчу. И Крис Купер, и Марго Мартиндейл здесь очень хороши и очень на месте. Так же, как и Макгрегор, Малруни и Бреслин в своих небольших ролях.
Ну и Бен Камбербэтч, конечно. У него роль совсем крошечная, но весьма непростая. И его Чарли получился очень правильным – в меру неуклюжим, в меру нелепым и в меру трогательным. И да, девушки, Бен играет на пианино и поет (поет явно сам, а вот насчет музицирования я сомневаюсь), так что это тоже приятный бонус.
Так вот, смотрела я на весь этот великолепный каст и его филигранную игру и с ужасом понимала, что что-то меня не устраивает в этом кино, хоть вы меня режьте. Вот если бы те же актеры играли пьесу на сцене, я бы аплодировала громче всех и еще бы и «Браво» орала, наверное. А в качестве кинофильма… Гм.
Ну, прежде всего, вы меня убейте, но я так и не поняла, где во всей этой картине мира были режиссер и оператор. Нет, если точнее, я поняла. Режиссер просто погулять ушел на весь период съемок, решив, что с таким кастом ему уже и работать не нужно. Угу, такое впечатление, что актеров бросили на произвол судьбы, по принципу «Не утонут, так выплывут». И они очень достойно выплыли, как уже было сказано выше, но никакой заслуги режиссера в этом явно не было. Вот актерскую игру я увидела в изобилии, а режиссерской руки не заметила вообще. И ее отсутствие очень бросается в глаза, особенно в никакущих натурных съемках и через жопу, простите, выстроенных мизансценах.
Теперь об операторе. Видите ли, мизансцены были не только часто выстроены через жопу, но и периодически сняты примерно через то же самое место. И нет, это не артхаузный прием съемки с рук, это просто странное представление о функции камеры на площадке. Ладно, на крупных планах дело спасали актеры, оттягивая внимание на себя, но большая часть общих планов повергла меня в недоумение. Такое впечатление, что ракурсы выбирались путем логического тыка, а слово «композиция» оператору знакомо очень опосредованно. По крайней мере, нам в курсе искусствоведения композицию представляли немного по-другому, простите.
Но я бы, наверное, закрыла глаза на режиссерско-операторские огрехи, если бы не самое страшное, ребята. Понимаете, фильм меня не зацепил эмоционально, не зацепил от слова «совсем». Да, я получила удовольствие от актерской игры, периодически думая во время просмотра что-то типа «Да, Мэрил, вот так. Здорово, отлично. Умница Джулия, молодчина. Очень хорошо, Бен, а вот здесь еще лучше». Но я не сопереживала героям, я просто наблюдала за ними. И вот это потрясло меня до самых почек. Я вообще не сочувствовала героям пьесы, которая меня проняла до полного «не могу» при чтении, представляете? И это при том, что сюжет не изменили, а на экране звучали знакомые мне реплики и разворачивались знакомые мне коллизии.
Почему так вышло? Не знаю. То ли из-за завышенных ожиданий, то ли технические неувязки не позволили мне подключиться к фильму на уровне чувств. Но не вышло, увы.
И я смотрю сейчас на весьма приличные рейтинги этой картины на IMDb, Rotten Tomatoes и «Кинопоиске» и пытаюсь понять, это со мной что-то не так, или среднестатистический зритель решил-таки простить фильму всё за прекрасный актерский ансамбль? Если второе, то я могу это понять. В конце концов, я тоже не без удовольствия просидела у экрана два часа, это не было просмотром через силу. Но потом я встала и забыла о фильме. Ни размышлений, ни переживаний, ни послевкусия. Ни-че-го.
А «Оскар» Джулии пусть все-таки дадут. Она его заслужила, да.



August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_000045336August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_000054596August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_000140557August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_000225016August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_000254212August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_001405821August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_001499206August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_001531947August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_001691690August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_001760592August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_001908072August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_002235900August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_002579243August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_002602391August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_002634840August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_002644350August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_002742698August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_002778025August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_003058722August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_003062851August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_003148311August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_004324820August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_004963625August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_005038199August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_005165785August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_005203823August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_005245323August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_005498367August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_005787782August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_005975844August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006062222August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006180007August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006225219August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006294997August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006722048August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006842335August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006867193August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006870530August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006874158August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006879330August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006883188August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006887255August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006890904August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006895471August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006899934August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006904397August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006908484August.Osage.County.2013.DVDSCR.x264.AAC-SPRG.mp4_006912238

Comments

( 48 comments — Leave a comment )
mama_kati
Jan. 20th, 2014 02:10 pm (UTC)
Да,я тоже посмотрела этот фильм на прошлой неделе и осталась в полном недоумении, сам фильм он скучный!!!! Несмотря на весь актерский состав, он усыпляет- я еле-еле досмотрела до конца, даже все разоблачения не произвели никакого эффекта.
still_raining
Jan. 20th, 2014 02:17 pm (UTC)
Мне не было скучно, потому что я читала пьесу и с удовольствием сравнивала созданные актерами образы с моими читательскими впечатлениям, а это сам по себе интересный процесс.
Но фильм вышел актерским мастер-классом и больше ничем, увы. Даже такого изначально благожелательного зрителя, как я, кино не тронуло. А каково это смотреть тем, кто пьесу не читал, я вообще с трудом представляю.
demerteille
Jan. 20th, 2014 02:17 pm (UTC)
у нас он скоро пойдет в кино, обязательно посмотрю. а твой отзыв совпал с мнениями критики на Торонтском фестивале, я тебе о них писала, помнишь? что актеры хороши, но кино в целом не получилось. хотя от своих подруг (а они не фанатки никого из актеров, так что мнения непредвзятые) я слышала более благосклонные отзывы.

Edited at 2014-01-20 02:17 pm (UTC)
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:13 pm (UTC)
Да, я как раз перечитала тот твой комментарий, когда давала ссылку на предыдущий пост о пьесе.
Понимаешь, Юль, фокус в том, что от меня-то как раз и можно было ждать необъективной оценки. У меня здесь и куча любимых актеров, и от пьесы я стояла на ушах. И тем больше меня ошарашила моя реакция. Я ожидала от себя чего угодно, но только не отстраненного критического взгляда. Я думала, что даже носом похлюпаю, если честно.
Ну и оператор меня довел. Ты видишь, что на скриншотах сплошняком крупные планы? А потому что на общих планах черт знает что творится - все под непонятным углом и часто смазано.
Я, дорогая, теперь уже боюсь браться за "12 лет рабства", у меня это вторая по ожидаемости премьера:)

Edited at 2014-01-22 01:16 pm (UTC)
(no subject) - demerteille - Jan. 22nd, 2014 07:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - still_raining - Jan. 23rd, 2014 06:33 am (UTC) - Expand
(no subject) - demerteille - Jan. 24th, 2014 12:05 pm (UTC) - Expand
boosikjr
Jan. 20th, 2014 02:23 pm (UTC)
ооо,я безумно хочу посмотреть этот фильм
все никак не доберусь

still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:17 pm (UTC)
Так шуруй смотреть! Чего ждешь-то?:)
(no subject) - boosikjr - Feb. 21st, 2014 08:15 pm (UTC) - Expand
sashasun
Jan. 20th, 2014 02:25 pm (UTC)
мне уже нравится!:)
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:17 pm (UTC)
Вот мне тоже заранее все нравилось, а в итоге я озадачена собственной реакцией на фильме. Такого я точно не ожидала.
boldnerd
Jan. 20th, 2014 02:39 pm (UTC)
Огрмное спасибо за отзыв. Имхо, тот самый случай, когда будешь знать наверняка лишь после просмотра. Даже если не понравится, посмотреть на игру такого каста - все равно удовольствие.
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:20 pm (UTC)
Ой, не за что, отзыв вышел корявенький, у меня в голове сумбур был.
Я согласна, что знать наверняка можно только после просмотра. Но я почему-то была настроена на то, что мне непременно понравится, что бы там ни писали и не говорили. И мне не то чтобы не понравилось (каст-то роскошный, да), но меня не тронуло кино. Это был очень неприятный сюрприз.
_good_evening_
Jan. 20th, 2014 03:03 pm (UTC)
Вот теперь я поняла, что здесь было не так. И поэтому я подпишусь.
Ведь действительно - состав обалденный. А вот чего-то вот не хватало.
Спасибо за формулировку.
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:21 pm (UTC)
Упс, и у вас та же история? Рада, если помогла в чем-то разобраться. Я, честно говоря, до сих пор перевариваю и не понимаю до конца, что же случилось у меня с этим кино. Ну, кроме очевидных технических проблем. Почему-то же оно меня не зацепило, блин!
(no subject) - _good_evening_ - Jan. 22nd, 2014 03:16 pm (UTC) - Expand
professor_yana
Jan. 20th, 2014 03:23 pm (UTC)
А я вот все сижу и думаю, скачать или дождаться конца месяца и посмотреть в кино...
Если честно, то меня вот как раз пьеса при прочтении "не проняла". То есть я вижу все - интригу, шикарную драматургию, образы, но мне не хватает лиц и живых людей. Посмотрим, проймет ли меня фильм. И да, Мэрил велика и я ее обожаю, но мне Вайолет представлялась в виде Кэти Бейтс.
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:23 pm (UTC)
А в кинотеатре будет с титрами? А то если это убьют еще и дубляжом... Там очень много хороших актерских интонаций, жаль бы было их профукать.

Миш, а насчет Кэти Бейтс ты миллион раз прав! Я как-то не подумала об этом. Но ведь и правда, из нее бы вышла роскошная Вайолет!
(no subject) - professor_yana - Jan. 22nd, 2014 06:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - demerteille - Jan. 22nd, 2014 07:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - professor_yana - Jan. 22nd, 2014 08:00 pm (UTC) - Expand
katys_
Jan. 20th, 2014 03:28 pm (UTC)
Я тоже как раз посмотрела в пятницу. Мне фильм понравился, потому что я люблю экранизации спектаклей, особенно когда кино сохраняет единство места и времени и не начинает переносить действие туда-сюда.

К сожалению, такого рода фильмы они как бы изначально "заявка на Оскар" и все эти актерские работы звезд, они тоже очень октровенные ничем не прикрытые заявки на Оскаров. Потому что обычно в американском кино актеры бесконечно играют самих себя, а если вдруг роль за рамками этого обычного образа, и особенно если в ней много эмоций, слез крупным планом, истерик, криков, то все, Оскар.

Камбербатч с внезапным оклахомским акцентом мне показался абсолютно нелепым кастингом. По-моему наиболее органичными были актрисы которые играли Мэтти Фей, Айви и Карен.

Мерил Стрип я последние несколько лет вообще не любила за одинаковые самовлюбленные роли "я величайшая звезда", так что эта роль на их фоне мне понравилась и я думаю что она заслужила Оскар (больше чем Кейт Бланшет, которая ни на минуту не вылезла из своего вечного образа, который она носит не снимая даже когда не играет никакую роль). Хотя местами и под ее напускной оклахомщиной сильно просвечивает Мерил Стрип, примерно как Штирлиц в роли колхозника.
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:32 pm (UTC)
Я как раз тоже люблю камерные экранизации спектаклей. И в данном случае я бы вообще не возражала, чтобы бы снимали только в доме и во дворе. Прямо скажем, немногочисленные натурные съемки были никакие - сплошной уходящий вдаль горизонт. Но оператор не справился со съемкой в доме, как на мой взгляд. Очень много странных и смазанных ракурсов, которые здесь совсем не нужны.

Естественно, подобные фильмы заточены под "Оскар", нравится нам это или нет. Но золотого болвана Джулии я хочу не за то, что она много орала и качественно материлась, а именно за ту Барбару, которую я увидела в пьесе. У Робертс вышел совершенно персонаж Леттса, в моих глазах это плюс.
А вот у Стрип, которую я бесконечно люблю, здесь уж слишком математически выверен персонаж, прямо по секундам. Именно тот самый верный "Оскар", который я бы предпочла отдать Кейт Бланшет.
Про Кейт спорить не будем, ага? Тут мы явно противоположного мнения, да и бог с ним:)

Я опасалась за то, как восприму Камбербэтча. И акцент, и антураж. Но у меня все прошло на ура. Я знаю, что я, как пономарь, долдоню о пьесе, меня на ней заклинило:) Но вот Малыш Чарльз мне виделся именно таким.

Мэтти-Фей сыграна великолепно, я согласна. Айви и Карен мне тоже понравились.
feather_tattoo
Jan. 20th, 2014 05:33 pm (UTC)
Я все собираюсь с духом, чтобы посмотреть. Пьесу не читала, правда, и не знаю, когда доберусь.

Оно очень тяжелое в плане семейных отношений или терпимо?
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:34 pm (UTC)
Мил, я не знаю, что тебе сказать, если честно. После чтения пьесы меня нехило потряхивало, именно из-за семейной темы. В фильме было все то же самое, но я отсмотрела совершенно спокойно.
Так что решай сама. Но разборки там семейные непростые, имей в виду.
(no subject) - feather_tattoo - Jan. 24th, 2014 09:22 am (UTC) - Expand
murmura
Jan. 20th, 2014 06:00 pm (UTC)
слушай, у меня то же впечатления! Не зацепило совсем, скучно! Даже не хочется советовать. Сплошное пособие "вот как надо играть" и все.
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:35 pm (UTC)
Солнце, я там написало выше, что мне не было скучно. Я весь фильм сравнительным анализом занималась:) Но кино меня не тронуло, увы.
(no subject) - murmura - Jan. 22nd, 2014 01:37 pm (UTC) - Expand
murzillo
Jan. 20th, 2014 06:12 pm (UTC)
о боже! да как они могли! материал - прекрасный, актёры - богические! казалось - бери и снимай.
вот же блин.
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:36 pm (UTC)
Погоди, не ругайся, посмотри сама сначала. Может, это меня перемкнуло. Ну знаешь, завышенные ожидания после прочтения пьесы сработали, например.Бог его знает.
alexspade
Jan. 20th, 2014 07:12 pm (UTC)
Почитала твой отзыв и комментарии. Похоже, не ты одна того же мнения.
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:37 pm (UTC)
Будешь смеяться, но мне слегка полегчало. А то я себя прямо коровой бесчувственной чувствовала:)
landseine
Jan. 21st, 2014 04:29 am (UTC)
А я бы вот почитала бы с удовольствием. Перевод приличный? Или ты читала в оригинале?
still_raining
Jan. 22nd, 2014 01:38 pm (UTC)
Ага, перевод приличный, так что можешь читать на русском.
(no subject) - _svetka - Jan. 26th, 2014 07:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - care_less - Jan. 27th, 2014 06:01 am (UTC) - Expand
(no subject) - _svetka - Jan. 27th, 2014 06:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - still_raining - Jan. 27th, 2014 06:06 am (UTC) - Expand
(no subject) - _svetka - Jan. 27th, 2014 06:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - still_raining - Jan. 27th, 2014 08:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - _svetka - Jan. 27th, 2014 09:02 pm (UTC) - Expand
elavi
Feb. 12th, 2014 11:48 am (UTC)
Оскар мне кажется в конце достанется Люпите за "12 лет рабства", но его я не смотрела ещё.
Вы как я понимаю смотрели оба фильма, так кому же оскар давать будем ?
still_raining
Feb. 12th, 2014 11:56 am (UTC)
Нет, я пока так и не добралась до "12 лет рабства", он у меня в планах на пятницу. Так что я потом вам отвечу, ага?
(no subject) - elavi - Feb. 12th, 2014 12:04 pm (UTC) - Expand
a_novenkaya
Mar. 9th, 2014 07:37 am (UTC)
пьесу не читала. Но сейчас, перечитав твой отзыв, соглашусь, что я тоже не сопереживала, а наблюдала
Правда, я решила, что может быть так и должно быть? Ну, может такая задача стояла у авторов? Фиг знает
к операторской работе у меня тоже куча претензий
still_raining
Mar. 9th, 2014 07:41 am (UTC)
Я не думаю, что задача у авторов была такой. Пьеса написана так, что переживаешь каждому персонажу, изо всех сил переживаешь. Вряд ли режиссер ставил своей задачей убить эмоциональную составляющую пьесы. Он просто банально не справился.
Про оператора вообще лучше не начинать. Что это было, блин?
А актеры все равно молодцы. Так шикарно отработать при такой откровенной халтуре съемочной группы.
( 48 comments — Leave a comment )

Profile

still raining
still_raining
Autumn Rains

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Powered by LiveJournal.com