?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

And my heart will go on...

Вы, конечно, будете надо мной смеяться, но я вам все равно расскажу. Я сегодня большую часть дня переводила фильм о Лео Ди Каприо для канала "Биография" и под конец работы поймала себя на мысли, что вот прямо сейчас, немедленно, хочу пересмотреть "Титаник", который последний раз видела лет десять назад.
Ну, что вам сказать? Сижу и смотрю, ага. И реву при этом, как дура малахольная. В голос реву. Насколько я помню, 15 лет назад на премьере я едва хлюпнула носом для приличия в финале. А сейчас - ну чистая тебе Ниагара, чуть ли не с самого первого кадра. Ну, наверное, еще утренние новости об Уитни наложились на настроение, не без того. И все равно жуть кошмарная. Даже страшно подумать, как же я буду в климакс на подобные романтические бредни реагировать.
Все, пошла взрыдывать дальше, у меня минут через пятнадцать Джек погрузится в пучину морскую. Если муж меня от компьютера не прогонит раньше, ага.

Comments

( 23 comments — Leave a comment )
murmura
Feb. 12th, 2012 08:58 pm (UTC)
его недавно показывали по ТВ, я так рыдала.........
still_raining
Feb. 16th, 2012 04:57 pm (UTC)
Ну, ты вообще девушка эмоциональная, как я понимаю. А за мной раньше такого не водилось. А теперь вот реву от всего подряд.
murmura
Feb. 16th, 2012 07:09 pm (UTC)
темпераментная :)))

самое дебильное - это во время беременности рыдать от рекламы :)))
irina_yakobson
Feb. 12th, 2012 09:27 pm (UTC)
у меня наоборот.
я первый раз смотрела в Америке, в кинотеатре и плакала почти с самого начала, потому что знала, что он умрет, но отказывалась в это верить.

а второй раз смотрела дома, через пару лет и уснула :(
still_raining
Feb. 16th, 2012 04:58 pm (UTC)
Ну, я так понимаю, вы на момент премьеры фильма были совсем юной? В таком возрасте все рыдают над подобными историями. А вот чего меня вдруг сейчас так проняло, одному богу известно.
irina_yakobson
Feb. 16th, 2012 08:25 pm (UTC)
да, мне лет 16 тогда было)
моя мама всегда плачет под мелодрамы) сейчас ей, наверное, 52)
galija
Feb. 12th, 2012 09:34 pm (UTC)
его недавно показывали, я плакала. и Телохранителя тоже как раз на днях пересмотрела :(
still_raining
Feb. 16th, 2012 04:59 pm (UTC)
Я "Телохранителя" лет десять не пересматривала. И в ближайшее время явно не рискну смотреть.
loogaroo
Feb. 13th, 2012 03:28 am (UTC)
вот что-что а Титаник мне никогда не нравился..
still_raining
Feb. 16th, 2012 05:00 pm (UTC)
Мне он всегда нравился спецэффектами и красотой съемок. А вот сама история меня никогда особо не трогала, хотя ребята там очень постарались. А тут, видно, под настроение попалось.
a_novenkaya
Feb. 13th, 2012 04:59 am (UTC)
тоже всплакнула, когда недавно по тв показали)
still_raining
Feb. 16th, 2012 05:01 pm (UTC)
Боже, какие мы все сентиментальные тетки:)
murzillo
Feb. 13th, 2012 07:15 am (UTC)
я его четыре раза смотрела и с каждым разом всё раньше начинала рыдать :))
Послдений раз, помнится, как только старушку показали, так у меня сразу глаза на мокром месте оказались. )) с тех пор боюсь пересматривать.
still_raining
Feb. 16th, 2012 05:03 pm (UTC)
Мариш, нас электрошоком пора лечить, нервы совсем ни к черту стали:) И сентиментальность стала зашкаливать с возрастом.
murzillo
Feb. 16th, 2012 06:01 pm (UTC)
и характер портится. Вредная стала - ужас! ))
still_raining
Feb. 16th, 2012 06:04 pm (UTC)
А я - упертая:)
alexspade
Feb. 13th, 2012 09:06 am (UTC)
Черт, хотела бы я пореветь над какими-нибудь романтическими соплями вроде "Титаника". Искренне завидую тому, что ты не утратила такой способности. У меня внутри все как напалмом выжгли.
still_raining
Feb. 16th, 2012 05:04 pm (UTC)
Я ее не "не утратила", а наоборот приобрела с возрастом, Саш. По молодости лет меня было намного сложнее прошибить экранными страстями. Подозреваю, что не последнюю роль в этом деле играют мои скачки сахара:)
dra_9
Feb. 13th, 2012 03:42 pm (UTC)
Вот, чем больше его вижу, тем раньше рыдаю, ага))
Героически держусь пока от пересмотра - хочу в кино наконец увидеть.
still_raining
Feb. 16th, 2012 05:07 pm (UTC)
Я тоже собираюсь топать в кинотеатр, если к тому времени мои глаза уже будут в состоянии смотреть 3D.
martishka
Feb. 13th, 2012 06:52 pm (UTC)
О, я припоминаю, что на №Титаник" получила билеты в кино в качестве подарка на день рождения! и о Господи, как же я рыдала.
still_raining
Feb. 16th, 2012 05:06 pm (UTC)
А я сидела на премьере практически абсолютно спокойная, а вокруг весь зал рыдал. Да и потом пару раз смотрела, но слез было минимум. А в этот раз я отрыдала за все минувшие года.
martishka
Feb. 16th, 2012 05:15 pm (UTC)
Я вчера в кинотеатре трейлер увидела, и опять прослезилась :)))
( 23 comments — Leave a comment )

Profile

still raining
still_raining
Autumn Rains

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Powered by LiveJournal.com